Coffee with a Cop
Coffee with a Cop is a Nationwide event that brings Police Officers and the community members they serve together over a cup of coffee and good conversation.
This event was held on May 15th at the Elder’s Lodge!
Coffee with a Cop is a Nationwide event that brings Police Officers and the community members they serve together over a cup of coffee and good conversation.
This event was held on May 15th at the Elder’s Lodge!
Earlier this month, Listuguj received a visit from Senator Paul J (PJ) Prosper. The visit was facilitated by the Mi’gmawei Mawiomi Secretariat (MMS) and consisted of a meeting with MMS and the Listuguj Mi’gmaq Government’s (LMG) leadership. The day ended with a tour of the community. Senator Prosper is currently taking part in a “listening tour” all over Canada where he is visiting various Mi’kmaq/Mi’gmaq communities and listening to the issues and challenges they continue to face. Senator Prosper was joined by the Director of Parliamentary Affairs, Claudine Santos.
Senator Prosper is from Paqtnkek (Afton) Mi’kmaw Nation in Nova Scotia. He is a practicing lawyer with over 25 years of Indigenous legal experience. He is the former Chief of Paqtnkek, where he served for seven years. He was then elected as Regional Chief, where he represented all Chiefs in Nova Scotia and Newfoundland with the Assembly of First Nations. His role as Senator is a new one, having been appointed in September 2023. When it comes to his position, he said, “We deal with a lot of laws before they actually become laws. They usually come to us as a bill, which is a draft law, and then it goes through the parliamentary process.” Senator Prosper sits on several committees and boards, such as the Indigenous Peoples Committee and Legal and Constitutional Affairs. In terms of leadership, the Senator practices the 7 Sacred Teachings: Love, Respect, Courage, Honesty, Wisdom, Humility, and Truth.
The meeting was held at the Natural Resources building. An opening prayer was done by Elder Dennis Gedeon. Opening remarks were made by Interim Executive Director of MMS, Chasitity Mitchell, and Chief Scott Martin. Chief Martin raised issues and concerns within the community. Senator Proser and Santos took note and offered assistance regarding useful tools and information on federal funding options for Indigenous peoples.
The tour started with a stop at Alaqsite’w Gitpu School where the Senator was greeted by the Youth Chief and Council Leadership and Treaty Education. Senator Prosper toured the school with stops in the Ceremony Room, Mi’gmaq Immersion classrooms, and the Outdoor Education building. During his visit to the Ceremony Room, the Youth Chief and Council Leadership asked the Senator a number of questions regarding his role in the Senate, leadership, and reconciliation. When it comes to the youth representing the future, Senator Prosper said, “People will always have their perceptions of who Mi’kmaq people are, what we do, and how we are the way we are. You cannot build anything that has any real value and meaning without the involvement of youth.”
The next stop was at the new Waqatasg Elders Facility where the tour was led by CEO Bassem Abdrabou, and facility administrator Rheal Raymond.
Other stops on the tour included new and upcoming developments in Listuguj, such as the police station, housing developments (Listuguj Hills), Listuguj gardens, and the Turtle Lodge.
Senator Prosper was highly impressed with Listuguj. It was an honour to have him visit the community and meet with leadership, staff, and community members.
Wela’lioq to MMS for making this visit possible!
By Ann Marie Jacques
On May 8th, the Listuguj Natural Resources Directorate, in partnership with the Raymond Lagacé Public Library in Atholville, will be holding a presentation about our scallop aquaculture operations, geared toward local schools. Organizers are hoping to be successful in bringing elementary classes from Listuguj and Atholville together to attend the presentation.
Maureen Isaac, Manager of the Aquaculture project will bring her Science team to do the presentation and show the different phases of the scallop production, the material used, and a hands-on experience to sew a scallop lantern net. “It’s important to share Mi’gmaq culture and traditional knowledge in a modern-day economy. Tigog or Atholville as it’s called today, is an important part of Listuguj’s history and we are glad that we were invited to do this presentation to a young audience” she said.
“We’d like to thank everyone who will attend the presentation and encourage our communities to continue learning about Listuguj’s culture and its aquaculture project,” said Kevin Soussana, manager of the library.
For more information contact:
Kevin Soussana, Phone : (506) 789-2914
Raymond-Lagacé Public Library
275, rue Notre-Dame St., Atholville,
Juno Award Nominee and East Coast Music Award Winner, Morgan Toney is a Mi’kmaq traditional Celtic fiddler and singer from Cape Breton, Nova Scotia.
He got into music at a young age he was introduced to highly influential bands by his family. When he was seven years old, he was visiting his Uncle’s house and his Uncle had a Phil Collins Live in Concert DVD. Toney immediately fell in love with the idea of being a musician and performing for a crowd. He took the DVD home and watched it every day. He eventually took an interest in playing the drums and began drumming on his mother’s pots and pots, which led to her buying Toney his very own set of drums.
He played drums throughout his adolescence and transitioned to playing the fiddle after he graduated high school. When he graduated high school, he knew he wanted to study music and signed up for various music programs across Nova Scotia. He enrolled in a Traditional Celtic Music Program at Cape Breton University, where he took fiddle lessons. When it comes to playing the fiddle, Toney said, “The fiddle – people say is the most difficult instrument to learn, and to master, and I feel like when I get to the age of 92, I feel like I’ll still be learning, and it fascinates me so much.” Toney has only been actively playing the fiddle for 5 years but has proven his excellence and dedication to this challenging instrument.
Toney eventually took lessons from different fiddlers across Nova Scotia. He performed at various events and parties in his community and noticed that when he played for Elders, they typically became uninterested in Celtic music after some time. He decided to try to fuse traditional Mi’kmaq music with Celtic music. One song he always really loved is the Mi’kmaq social song, “Ko’jua” and once he added Celtic flare with his fiddle, it instantly became a big hit. When it came to this mash-up, Toney said, “Taking two cultures of Cape Breton – the Mi’kmaq culture, the Mi’kmaq songs, the Mi’kmaq teachings, the Mi’kmaq philosophies, everything that makes me who I am – and blend it with the Celtic music of Cape Breton.” Toney now classified this genre of music as, “M’ikmaltic.”
It’s no secret that Toney is always working on his craft. In his downtime, he likes to turn off social media, go outdoors, and take his dog for walks.
Toney’s album Resilience came out in November of 2023, and it was positively received, earning various awards and nominations. He and his band are currently in the studio working on a new album.
You can find Morgan Toney on all streaming platforms.
By Ann Marie Jacques
The Listuguj Wellness Renewal Initiative (LWRI) focuses on the well-being and health of all community members, from youth to Elders. The initiative strives to provide education, resources, and overall support to all. This includes the promotion of cultural and holistic approaches to wellness, empowering community members to overcome substance abuse and addictions, and advocating for positive change.
On February 21st and 22nd, the LWRI held a two-day Wellness Symposium at the Listuguj Community Development Center. This event consisted of many guest speakers and presenters focusing on the topic of overall wellness in the community. Several booths were set up inside with a variety of information and resource materials. A sacred fire was held outside for the duration of the event by John Paul Lavigne. Lunch was provided on both days by Tyana Barnaby.
The event began with an opening prayer and smudge from Glenda Wysote LaBillois.
Councillor Chad Gedeon spoke on behalf of the Listuguj Mi’gmaq Government’s (LMG) Chief and Council. Regarding the LWRI, Gedeon said, “I think we can all agree what is important to our community is its wellness and better health – mentally, physically, and spiritually.” Gedeon’s speech was followed by a video clip from LMG’s CEO Bassem Abdrabou.
Glenda Wysote LaBillois returned to the podium and spoke about her role as a social worker, and how culture and tradition played an important role in helping to overcome trauma in her life.
The Listuguj Community Health Services Directorate began their portion of presentations starting with Director, Donna Vernon Metallic. Metallic spoke about the many programs and services available within Health Services.
Dr. Stéphanie Marsan and RN Johanna Sincére also spoke on behalf of the Listuguj Community Health Services Directorate. Both Marsan and Sincere work at the Centre Hospitalier de l’Universite de Montreal (CHUM) specializing in addictions and have been working with Listuguj since 2019. Some of the topics that were covered were the current opioid crisis, harm reduction strategies, and what treatments are available at the CHUM for those struggling with addictions and substance abuse. These treatments include inpatient and outpatient clinics, evaluations, detox services, consultations, withdrawal support and management, and specific services with rapid access for Indigenous clients.
Dr. Marsan said, “We are living through an opioid crisis right now,” and provided some signs and symptoms on how to tell if someone is going through an opioid overdose:
Sincére spoke about substance use, harm reduction strategies, and needle exchange programs. These strategies help reduce the negative consequences associated with drug use, including overdose, infectious disease transmission, Hepatitis C, etc.
Dr. Marsan concluded her speech by touching on the negative stigmas when it comes to substance abuse and addictions. She spoke about the shame and embarrassment individuals may feel when they are actively using substances or seeking treatment. Dr. Marsan said, “What we need to do is not isolate people, we need to actually bring them love, we need to give them attention,” which resulted in applause from the audience.
Listuguj Community Social Services began their portion of speeches with Director, Tanya Barnaby. She addressed the wellness issues in the community. “First Nations health and wellness is gravely affected by historical and cultural specific factors that include, but are not limited to, the loss of language, the connectedness to the land, residential school abuses, systemic racism, environmental destruction, cultural, spiritual, emotional and mental disconnectedness,” said Barnaby,
Cultural Coordinator Christine Metallic spoke about her time working as a crisis worker in Montreal. She talked about the grieving process, personal growth, and how important it is to break the silence to help cope with pain.
Addictions Counsellor Michael Martin told the audience about a new program he will be offering at the Listuguj Community Social Services Directorate in the future. The program is called, “Living in Balance” and has been created to educate families on addictions and culture. This will be a 27-part program and the time/date will be determined later.
Director of Public Security, Peter Arsenault took the podium and spoke about the Bylaw Enforcement program and the role that the Listuguj Police Department, Fire Department, and Listuguj Rangers play when it comes to wellness in the community.
Victim Specialist, Kali Barnaby wrapped up day one of the symposium with a thorough presentation on the correlation between domestic violence and substance abuse. She presented statistics on the domestic and sexual violence impacts in Listuguj in 2022 and 2023. She spoke about the importance of victims being able to come forward and express themselves. Barnaby said, “I wanted to serve my community. I’m doing my dream job now, working with the police and helping victims break the silence, encouraging their voices to come forward and speak up on what they’ve been through, or what their friends have been through. Lift that heavy weight that they all have on their shoulders.”
Day two of the symposium kicked off with a presentation from Melissa Bryan and Mitchell Syvret-Caplin of Mawiomi Treatment Center. They spoke about the seven-bed facility in Gesgapegiag, that offers 6-7 weeks of treatment for individuals battling substance issues and abuse. As of Fall 2023, Listuguj now has a local Outreach Coordinator for Mawiomi Treatment Center, Jenn Isaac. The Center incorporates both clinical and cultural workshops and offers pre-treatment and aftercare services. Bryan mentioned that the Center is looking to expand its services into detox in the future. When it comes to addiction, Bryan said, “I heard a saying once that the opposite of addiction is connection. So how do we get people reconnected? Reconnected to their families, reconnected to their roles and responsibilities. I think that’s ultimately what we have to do.”
Listuguj’s Codey Martin is an Addictions and Mental Health Counsellor and resides in Kahnawake, QC. He gave a powerful presentation on cultural and ceremonial components when it comes to wellness, and how it is important to have a positive relationship with yourself when it comes to grief and trauma. He talked about how colonization continues to affect Indigenous communities, and how there is still a lot of grief work to do. Martin said, “The real journey of wellness begins with ourselves.”
Listuguj’s Treaty Education Experiential Learning Lead, Patrick Wilmot did a rope exercise with the audience. The exercise symbolized the importance of communication, and what it looks like literally and figuratively.
Michael Isaac is the Director of Education, and he spoke on education’s role and responsibility in the community when it comes to wellness. He touched on the learning environment at Alaqsite’w Gitpu School, safe classrooms, traditional and healthy lifestyles, and how the main role of education is prevention.
The last presentation of the day was done by Treaty Education Lead, Jacob Gale. He said, “Treaty Education is who we are as l’nu, our culture, our language, our communities, our families our ceremonies.” He spoke about various activities and events that Treaty Education holds that promote social and emotional well-being for students. He shared photos from Culture Days at Alaqsite’w Gitpu School, which recently consisted of a moose calling contest and Ko’jua contest. Treaty Education is about promoting culture and instilling teachings on strong cultural identities in students.
This was the second event held by the Listuguj Wellness Renewal Initiative. Please keep an eye out for future events and activities held by the LWRI.
Our Journey to a Healthier Community Starts Here.
By Ann Marie Jacques
In 2014, hip-hop group, City Natives performed at the Listuguj Pow Wow, and this year, on January 20th, they were back to perform a free show at the Listuguj Community Development Center. City Natives member, Shelby Sappier said, “It’s always been love every time we come here. Mainly because we have a lot of close friends and family here. It’s just a good vibe all around.”
City Natives consist of three members, Shelby Sappier, Blake Francis, and Brandon Arnold. The group was formed in 2012 and has gained major success over the years. They are 16-time award winners, having won several Indigenous Music Awards, and in 2023, they were the recipients of Rap/Hip-Hop Recording of the Year – making City Natives the first Indigenous artist to do so. The group strives to produce music with catchy beats and relatable lyrics and to incorporate their language and culture.
2024 will be a big year for City Natives. On March 2nd, the group will be opening for rappers Ice Cube, and Xzibit, at the TD Station in Saint John, New Brunswick. “All the hard work paid off. People are recognizing that we deserve to be on this bill. We’re rez kids from New Brunswick, and the biggest act is coming here, and we’re on that bill? It shows we’re on the right path,” said Sappier. The group is excited for this opportunity. Blake Francis said, “We’re on another level opening up for legends.”
The group will also be performing at The JUNO Awards on March 24th in Halifax, Nova Scotia. Sappier said, “The first step is getting in the door at the JUNOs, the next step is winning them.” Nominees for The JUNO Awards will be announced on February 6th, and there is a possibility City Natives may be nominated.
Both Sappier and Francis stated that when the group first started, there were no East Coast Indigenous artists doing what they were doing at the time. The group is proud to have helped pave the way for others and wants to have an impact on the next generation. Francis said, “I just do what I do because I was once an Indigenous child who had no influence. As we excelled, I see Indigenous children looking up to us.”
In 2023, City Natives had 90,000 streams on Spotify. Sappier and Francis say they are looking to set the bar higher and continue giving the fans what they want. The group is grateful for their fans over the years and those who continue to support them.
Check out City Native’s newest album, “Still Chief’n” on all streaming platforms, and be sure to tune in to their performance at The JUNO Awards on March 24th.
By Ann Marie Jacques
On January 20th a book launch was held at Campbellton’s The Flying Canoe Bookstore for the book “Nipugtug.” The book is written by Listuguj’s Emma Metallic and illustrated by Natalie Laurin.
“Nipugtug” centers around a young girl named A’le’s who uses nature to help her on a journey to learn about her culture and the Mi’gmaw language.
The book launch was a success in The Flying Canoe Bookstore’s cozy atmosphere. Metallic and Laurin explained their inspirations for the book, and how it came to be. Metallic also read excerpts from her book to the crowd.
Delicious pizza was also served at the event and was made and donated by Listuguj’s Buddy Vicaire.
“Nipugtug” is written in both English and Mi’gmaw, and can purchased at Kegedonce Press online, Amazon, or locally at The Flying Canoe Bookstore in Campbellton.
By Ann Marie Jacques
Last month the Listuguj Mi’gmaq Government (LMG) teased a new initiative coming to the community. Earlier this month the Listuguj Wellness Renewal Initiative (LWRI) was unveiled.
The LWRI focuses on the well-being and health of our community members and will provide education, resources, and support for all.
This includes the promotion of a combination of clinical, cultural, and holistic approaches to wellness, empowering community members to overcome substance abuse and addictions, and advocating for positive change.
This initiative is supported and endorsed by Listuguj Chief and Council.
For its very first event, the LWRI partnered up with Listuguj Community Health Services for the first-ever Wellness Walk to kick off National Addictions Awareness Week. The walk took place on Friday, November 17th, and it was a great success.
It was wonderful to see so many people participate in this Wellness Walk. After the walk, everyone gathered at the Community Centre, where speeches were held. Chief Scott Martin spoke about how addictions impact everyone in the community. LMG’s CEO Bassem Abdrabou spoke about how it’s all about making a difference in even one person’s life. Several LMG directors spoke about how wellness and healthy lifestyles are important to their directorates:
Michael Isaac Sr. – Director of Education
Tanya Barnaby – Director of Social Services
Donna Metallic – Director of Health
Fred Metallic – Director of Natural Resources
The keynote speaker of the event was Listuguj’s Warren Morrison. Morrison spoke about his battle with substance abuse. He stated that from ages 15-26, he struggled with addiction. He has led an addictions-free life since August 4, 1996, and spoke on how important community support, resources and communication are to individuals looking to overcome addiction.
Thank you to everyone who made this event possible:
Listuguj Community Health Services
Listuguj Wellness Renewal Initiative
Listuguj Community Social Services
Listuguj Public Security
Listuguj Communications Department
Christine Metallic – Opening Prayer and Community Smudge
Warren Morrison – Keynote Speaker
Michael Isaac Jr. – MC
Diane Bernard – Caterer
J.M.I Designs
Chaleur Signs
Annette Barnaby and Rose Vicaire at the Listuguj Community Development Centre
IGA Extra Campbellton
Provigo Réjean Lévesque
Pizza Delight
Tim Horton’s
By Ann Marie Jacques
On October 18th a Mock Jail fundraiser was held. It was a huge success! Listuguj brought in a total of $2,155 to go towards future community events!
Thank you to everyone who participated, and “served their time” in the mock jail yesterday!
Thank you to the Listuguj Police Department for their time, and for having fun with this community activity.
Thank you to the team at the Community Hall for arranging this fundraiser!
By Ann Marie Jacques
The Joe Robert Memorial Hockey Tournament is coming up on November 24,25 and 26th at the Campbellton Memorial Civic Centre.
Division and Prizes are as follows:
A Division $10,000
B Division $5,000
A $500 deposit will be due November 10, 2023 to hold your spot on the schedule. We will only be accepting a total of 14 teams for the tournament. If a deposit is not received by this time, you will not be placed on the schedule. (All deposits are non-refundable)
VENDOR CALL OUT:
If you are a First Nations vendor and would like to set up during the JRM Memorial Hockey Tournament, please get in contact with Joe Robert Memorial’s Facebook page or contact Mike Isaac at mike_ajig14@hotmail.com.
For any additional information, please contact the Joe Robert Memorial Facebook page or contact Mike Isaac.
 
Formerly titled the Nujignua'tegeg - The Wi'gatign is a multi media community newsletter for Listuguj First Nation.
Find our printed issues within the community. We print once a month.
